DE FAMILIE CERISE VERWELKOMT U

Het idee van het domein ‘les Cérisiers’ontstond op een mooie lentedag tijdens een wandeling naar het oude dorp Mirabel.

Met verrukking keken wij naar al het moois dat dit liefelijke hoekje middenin de vallei van de Drôme te bieden had en voelden we ons in de ban van het natuurschoon om ons heen: een ware lust voor het oog ! 

Dit landschap met zijn prachtige vergezichten over de Drôme-vallei en de prilgroene kleurenpracht van de alom deinende wijngaarden, ademde een bijzondere sfeer uit… we kregen er maar niet genoeg van.

En als we nu eens alles in het thuisland in de steek lieten en inruilden voor dit stukje paradijs op aarde ?

Welgeteld 7 jaar later realiseerden wij onze droom: het domein ‘Les Cerisiers’ was geboren ! Gedurende heel zijn ontstaansgeschiedenis hebben wij de initiële gewaarwordingen die ons bezielden trachten te bewaren en er alles aan gedaan om er onze bezoekers deelachtig aan te maken.

Wij zorgden ervoor, dat elke gast op ons domein vanop zijn terras maximaal van het wondermooie landschap kan genieten, in de aanpalende bloeiende tuin er de opstijgende geuren van grassen en gewassen kan opsnuiven en ‘s avonds de feeërieke lichtjes rond de Drôme op zich kan laten inwerken – een feest voor de zintuigen!

Met vereende krachten plantten wij honderden struiken en legden we uiterst verzorgde tuinen aan zodat eenieder, ingekapseld in de omringende natuur, er de weldoende strelingen van zou voelen.

De vogels laten zich bij het krieken van de dag geenszins onbetuigd en vergasten de bezoekers telkens weer op een ochtendconcert alvorens het dirigeerstokje door te geven aan de cicades en krekels.

Al sinds 2007 verwelkomen wij in onze gîtes recreanten met wie wij de geestdrift over onze adoptieve regio delen en die wij graag introduceren in de typische levenskunst, eigen aan de bewoners van de Drômevallei.

Yannick et Benoit CERISE

Nous avons veillé à ce que chacun puisse, profiter de la beauté du paysage depuis sa terrasse, jouir des odeurs de son jardin fleuri et être ébloui par la magie des lumières drômoises.

Nous avons planté des centaines d’arbustes et créé des jardins soignés pour que chacun se sente bien dans son écrin de nature.
Les oiseaux y ont élu domicile et assurent un concert au lever du jour avant de céder la parole aux cigales et aux grillons .

Depuis 2007, nous avons accueillons des vacanciers avec lesquels nous partageons notre enthousiasme pour notre région d’adoption et à qui nous faisons découvrir “l’art de vivre à la Drômoise” …

Yannick et Benoit CERISE